鬼的真實存在The Existence of Ghosts
誰說這世上沒有鬼?其實你就是鬼。你不是鬼嗎?你在辦公室裏有打小報告嗎?有暗箭射人嗎?有佔人家便宜嗎?有推卸責任嗎?有獻計害人嗎?如果有,那你更是鬼。你這種鬼的性格肯定招來鬼。你周遭全部都是,你怎麽可以說沒有鬼呢?鬼跟人的不一樣在於鬼是沒有實殼,是一種意識身。人死後就是鬼,鬼死後就是人,要有這樣的一種看法,尊重他們,他們也是有佛性。
What makes you think there is no ghost in this world? In fact, you are a ghost yourself. Are you not? Do you tell tales behind others’ back in the office? Do you back stab another person? Do you take advantage of others? Do you shirk your responsibilities? Do you scheme to harm others? If you are guilty of these deeds, you definitely are a ghost! Such dishonourable behavior of yours would attract more ghosts to you. You are surrounded by ghosts, so how could you say there is no ghost? The difference between a human and a ghost is that the latter does not have a physical form but instead a manifestation of the consciousness. When a human dies, he or she becomes a ghost. When a ghost dies, he or she becomes a human. You must adopt this view and respect them. After all, they have a Buddha nature within them too.